Vylepšeno · vyhledávání — u filmu nalezeného pouze díky jeho názvům v jiných jazycích se nyní uvádí, v kolika jazycích se shodoval, místo toho, aby se zobrazoval jeden z těchto názvů
Vylepšeno · vyhledávání — název nalezený v jiném jazyce nyní zobrazuje malou značku s jeho jazykem
Vylepšeno · na iPadu jsou akční tlačítka stránky s plakátem umístěna přímo na stránce, vycentrovaná vedle plakátu
Vylepšeno · Apple TV — plakát, který byl vybrán pro film, se tam nyní také zobrazuje
Opraveno · vyhledávací pole se nacházelo daleko nad klávesnicí s emodži
Opraveno · hodnocení hvězdičkami s půl hvězdičkou ignorovalo způsob zápisu desetinných čísel ve vašem jazyce
Opraveno · název obrazovky byl nečitelný na stránce s věkovými kategoriemi filmu i na stránce s jeho názvy v jiných jazycích
Opraveno · pád aplikace při spuštění s regionálním formátem pro Saúdskou Arábii, Egypt nebo Írán
Opraveno · na iPadu s arabským jazykem se plakát filmu zobrazoval pod panelem akcí
Opraveno · přepnutí na záložku „Novinky“ na okamžik blokovalo aplikaci
Opraveno · plakát, který byl vybrán při přidávání filmu, se všude zobrazil až po restartování aplikace♥︎Díky Steffen
Opraveno · plakát vybraný na jiném zařízení mohl zůstat prázdný na stránce filmu
Opraveno · záložka „Novinky“ někdy zobrazovala plakát filmu v jiném jazyce než zbytek aplikace
Opraveno · osoba, kterou jste sledovali ze záložky „Hledat“, se v záložce „Novinky“ zobrazila až po restartování aplikace
Opraveno · vzhled „Systém“ zůstával tmavý, místo aby se řídil světlým nebo tmavým režimem zařízení
Opraveno · film přidaný do „K vidění“ nebo označený jako zhlédnutý na své stránce, včetně sekce „Doručená pošta“, se v seznamu zobrazoval až po restartování aplikace
Opraveno · na iPadu dlouhá poznámka v seznamu „Sledovat“ posunula své poslední řádky a kurzor pod klávesnici
Opraveno · při vyhledávání osob se mohla zobrazit chybová zpráva u osob, které existují pouze v offline katalogu
Filmlog 2026.9/2026.9.1
46
Nové · Filmlog pro Apple TV — váš seznam K vidění přímo na televizi, u které se chystáte sedět, včetně Výzev a možnosti označit jako Sledováno
Nové · podpora více zařízení — vaše knihovna, seznam K vidění a Výzvy zůstávají synchronizované napříč vašimi zařízeními prostřednictvím iCloudVyžaduje Filmlog Plus
Nové · Výzvy — seznamy filmů s cílem a ukazatelem pokroku, přičemž celý seznam lze sdílet jedním odkazem
Nové · přidejte celou filmografii nebo seznam do Výzvy najednou — vyhledávejte, třiďte, vyberte všechny nezhlédnuté a podívejte se, jak velká by Výzva bylaVyžaduje Filmlog Plus, iPhone a iPad
Nové · zvukové stopy — pokud byla zvuková stopa k filmu vydána na Apple Music, je k dispozici na stránce filmu a lze ji spustit při otevření filmu, který byl již sledovánVyžaduje Filmlog Plus a Apple Music
Nové · hodnocení hvězdičkami — 5 hvězdiček nebo 10 bodů místo srdíček; při přepnutí se zachovají obě možnosti, takže o nic nepřijdeteVyžaduje Filmlog Plus
Nové · sledováno s — zaznamenejte, s kým byl film sledován, a podívejte se na vše, co jste viděli společněVyžaduje Filmlog Plus
Nové · import — přeneste si svou knihovnu z Letterboxd, IMDb nebo Filmtipset; přiřazování proběhne na vašem zařízení a vy zkontrolujete vše, u čeho si Filmlog nebyl jistý
Nové · import ze zálohy aplikace Filmlog — vaše filmy a poznámky se sloučí do knihovny, kterou již máte, a nic z toho, co tam již je, nebude přepsáno
Nové · poznámky k jednotlivým zhlédnutím — poznámka může patřit k jednomu večeru místo k filmu, a film, který jste ještě neviděli, může mít také poznámkuVyžaduje Filmlog Plus
Nové · kino, ve kterém jste seděli, je nyní součástí záznamu v DeníkuVyžaduje Filmlog Plus
Nové · widgety — jeden pro každou statistiku, na domovské obrazovce i na MacuVyžaduje Filmlog Plus
Nové · vyhledávání postav, míst, témat a knih, na nichž jsou filmy založeny — offline, na vašem zařízení
Nové · Spotlight a Siri vyhledají obsah vaší knihovny a v systému iOS 27 na dotazy o něm odpoví přirozeným jazykem
Nové · Rodinné sdílení — Filmlog Plus lze sdílet s rodinou bez ohledu na to, kterou variantu si zakoupíte
Nové · klávesové zkratky na Macu a iPadu
Nové · osoby bez záznamu ve filmové databázi mají nyní své vlastní stránky — offline filmografie a fakta o štábech z éry němého filmu a o regionálních štábech
Nové · statistiky filmografie — ukazatel průběhu u každé osoby ukazuje, jakou část její filmografie jste zhlédli a označili jako oblíbenou, s novými možnostmi třídění, filtrování a rozložení
Nové · detekce výměny databáze — když dojde k nahrazení vaší místní databáze, Filmlog se zeptá, zda ji chcete obnovit z iCloudu, odeslat do všech zařízení, nebo sloučit
Nové · vyhledávání kin — najděte kina ve svém okolí, seřaďte je podle vzdálenosti a připněte si oblíbená, která se synchronizují napříč vašimi zařízeními
Nové · seznam K vidění ve třech sekcích — „Oznámeno“, „Nadcházející“ a „Vydáno“
Vylepšeno · „Sledováno“ se nyní jmenuje „Deník“ a „Vše“ — Deník v pořadí, v jakém byly filmy sledovány, vše ostatní jako jedna knihovna, s novým tříděním a datovými ikonkami
Vylepšeno · přepracované Statistiky — dlaždice se načítají samy s vlastním časovým rozsahem, plus teplotní mapa vzorců a rozpis z pěti úhlů pohledu
Vylepšeno · podrobnosti o filmech — názvy ve vašem jazyce a fakta o osobách z Wikidata
Vylepšeno · vyhledávání a třídění v seznamu K vidění a u osob, které sledujete
Vylepšeno · iPad používá rozložení se dvěma panely z Macu
Vylepšeno · pomocí Zkratek a Siri lze zaznamenat film, přidat jej do seznamu K vidění nebo označit jako oblíbený
Vylepšeno · prázdné obrazovky nyní zobrazují malou animaci namísto pouhého řádku textu
Zlepšeno · Podpora VoiceOver v celé aplikaci
Vylepšeno · výzvy k umístění kina jsou jasnější, když je povolení odepřeno nebo omezeno, a již se nezobrazují na každé obrazovce
Vylepšeno · oznámení o nadcházejících vydáních nyní uvádějí herce a režiséry, které sledujete
Vylepšeno · vyhledávání na iPadu a Macu — místa, témata, předlohy filmu, postavy a osoby, se kterými jste film sledovali, se nyní zobrazují ve vlastním panelu vedle výsledků
Vylepšeno · importujte prostý seznam názvů filmů — jeden název na řádek, přímo z poznámky, s rokem nebo bez něj
Vylepšeno · kontrola importu vynechává seriály, protože Filmlog sleduje pouze filmy, a vyhledává online filmy, které vestavěný katalog zatím nezná
Vylepšeno · seznam změn — jedna karta pro každou verzi, každá změna označena podle svého druhu a starší verze skryté, dokud je nebudete chtít zobrazit
Opraveno · nesouvislé použití písma
Opraveno · sledovat a oblíbené počítadla osobně♥︎Díky Frederic
Opraveno · nečitelný text při vyhledávání♥︎Díky Ilonka
Opraveno · přidání společníka podle jména — zadejte ho do pole na obrazovce pro přidání a klepněte na „Přidat“♥︎Díky Jonas
Opraveno · jména společníků při sledování byla v motivu „Originál“ nečitelná♥︎Díky Jonas
Opraveno · při otevření poznámek k filmu docházelo k zamrznutí obrazovky během synchronizace knihovny♥︎Díky Jonas
Opraveno · název grafu aktivity ve statistikách se v některých jazycích rozdělil na jednotlivá písmena♥︎Díky Saúl
Opraveno · v nastavení mnoha jazyků byl světlý vzhled označen nesprávně
Opraveno · vyhledávání kin najde kino podle města nebo čtvrti, nejen podle názvu♥︎Díky Jonas
Opraveno · při prvním spuštění tlačítka „Novinky“ otevírala vyhledávání filmů namísto vyhledávání osob
Opraveno · vyhledávání vynechávalo nové filmy, které ještě nikdo nehodnotil, a to i v případě, že jste zadali jejich úplný název
Filmlog 2026.3.2
9
Nové · přidané zkratky aplikací
Vylepšeno · snadný přístup ke správě předplatného
Vylepšeno · výkon pro aktualizaci nadcházejících filmů
Opraveno · funkce komentářů je nefunkční♥︎Díky Daniel
Opraveno · ohňostroj haptického motoru při aktualizaci filmových verzí
Opraveno · pozice rolování se neaktualizuje na aktuální film
Opraveno · nezobrazují se národní filmová vydání
Opraveno · neaktualizují se názvy nadcházejících filmů
Opraveno · blikání štítků při vyhledávání osob
Filmlog 2026.3.1
6
Opraveno · zobrazení nelokalizovaných řetězců všemi velkými písmeny
Opraveno · blikající datum vydání filmu
Opraveno · vyhledávání lidí nyní zobrazuje běžné jméno
Vylepšeno · jména osob se nyní zobrazují i offline v zobrazení detailu osoby
Vylepšeno · nabídka kopírování poštovní adresy pro nenakonfigurovanou poštovní aplikaci
Opraveno · Pád při otevření zobrazení detailu osoby
Filmlog 2026.3
5
Opraveno · Filmlog Plus zobrazuje indikátor načítání pouze pro požadovaný produkt
Opraveno · Filmlog Plus inzeruje vykoupené zkoušky
Opraveno · nadcházející filmy se neobnovují
Opraveno · blikající ukazatel průběhu načítání nadcházejících filmů
Opraveno · několik problémů s pádem
Filmlog 2026.2
6
Nové · Statistiky – zobrazují přehled o vaší aktivitě, zhlédnutých a neshlédnutých filmechVyžaduje Filmlog Plus
Vylepšeno · Portugalská/brazilská lokalizace
Vylepšeno · Třídění výsledků vyhledávání osob
Opraveno · Plakáty opět zobrazují oblíbené položky a vícenásobné sledování
Opraveno · Přepínání mezi navigačními body již nebliká
Opraveno · Několik problémů s rozložením panelu karet v systému iOS 26
Filmlog 2025.12
4
Opraveno · oznámení otevírají správný film
Opraveno · chyba způsobující pád při otevírání webové stránky osoby
Opraveno · chyba způsobující pád v záložce Vydání
Vylepšeno · dotaz před zavřením poznámek k filmu bez uložení
Filmlog 2025.10
5
Novinka · Aktualizace pro iOS26 a Liquid Glass
Novinka · Ikony aplikace Liquid Glass
Novinka · Přidán přehled změn
Vylepšeno · Vaše doručená pošta je nyní součástí navigačního bodu „Nevyčtené“
Opraveno · Problémy s rozložením v seznamu připravovaných filmů a seznamu vyhledávání
Filmlog 2025.8
7
Novinka · Offline vyhledávání osob s online zálohou pro lepší výkon a vylepšenou lokalizaci vyhledávání.
Novinka · Přidání atribuce wikidata.
Vylepšeno · Celková stabilita díky lepšímu zpracování vláken.
Vylepšeno · Klávesnice se skrývá při posouvání výsledků vyhledávání.
Opraveno · Pády při otevírání univerzálních odkazů Filmlog.
Opraveno · Zobrazení informací o osobě je při prvním zobrazení prázdné.
Opraveno · Seznam sledovaných osob neobsahuje žádné položky.
Filmlog 2025.3
3
Opraveno · Vyhledávání osob nevrací žádné výsledky.
Opraveno · Úloha obnovení na pozadí pro nadcházející filmy se nespouští.
Opraveno · Pády při vyhledávání a v seznamech sledovaných filmů.
Filmlog 2025.2.2
1
Opraveno · Pády u uživatelů, kteří mají nastavený jazyk na angličtinu (GB), při odemykání Filmlog Plus.
Filmlog 2025.2.1
1
Opraveno · Selhání u některých nových jazyků při odemykání Filmlog Plus
Filmlog 2025.2
3
Nové · Aktualizace na pozadí pro nadcházející filmy
Nové · Oznámení o nadcházejících filmech
Opraveno · Filmlog Plus je k dispozici pro všechny
Vylepšeno · Seznam nadcházejících filmů se aktualizuje plynuleji a rychleji.
Opraveno · Pozice posouvání pro seznam zhlédnutých a oblíbených filmů se ukládá.
Filmlog 3.0.2
4
Novinka · Předplatné nabízí bezplatné zkušební verze.
Novinka · Přidán indikátor pro sledované osoby.
Novinka · Přidána možnost sdílení pro aplikace: Micro.blog, Threads, Ivory a Bluesky.
Vylepšeno · Přesnost a relevance výsledků vyhledávání pro osoby.
Filmlog 3.0.1
2
Novinka · Filmlog Plus: přidány vlastní ikony od Waltera Wunderlicha.
Novinka · Filmlog Plus: vyberte si položku na liště pro spuštění aplikace.
Filmlog 3.0.0
19
Novinka · Sledujte osoby, abyste viděli jejich nadcházející filmy v premiérách.
Novinka · Zcela nová nativní a standardní navigace iOS.
Novinka · Odkazy otevřené z filmlog.cc se zobrazují ve vaší doručené poště.
Novinka · Filmografie jsou nyní rozděleny na filmografii a účinkování.
Novinka · Aktualizované ikony aplikací.
Vylepšeno · Výrazně zmenšena velikost souborů plakátů.
Vylepšeno · Přidán indikátor načítání a vylepšeno načítání premiér.
Vylepšeno · Přidány optické oddělovače mezi obsahem a navigací
Vylepšeno · Vylepšena délka brazilských řetězců v nastavení
Vylepšeno · Vylepšeno anglické locale
Vylepšeno · Přidáno chybějící anglické locale
Vylepšeno · Vyhledávání na následující záložce otevírá vyhledávání štábu a obsazení
Vylepšeno · Vylepšen text pro prázdné premiéry, ale sledování více než jedné osoby
Opraveno · Selhání vyhledávání „Rose“
Opraveno · Překlep v německé lokalizaci: iCloud Backup
Opraveno · Posun po návratu k výsledkům vyhledávání
Opraveno · Problémy s rozložením tlačítek v nastavení
Opraveno · Chybné zobrazení loga tmdb v nastavení
Opraveno · Selhání při výběru položky vyhledávání herců a štábu blokované bannerem Filmlog Plus
Filmlog 2.1.1
1
Opraveno · Drobné opravy chyb
Filmlog 2.1.0
4
Novinka · Sdílení filmů na Twitteru
Novinka · Podpora pro iPad
Vylepšeno · Aktualizace pro iOS 15
Opraveno · Opravy chyb a vylepšení
Filmlog 2.0.2
1
Opraveno · Opravy chyb a vylepšení
Filmlog 2.0.1
2
Vylepšeno · Filmlog přechází na freemium obchodní model: Stahování zdarma, vyzkoušejte bezplatně a poté odemkněte funkce Filmlog Plus prostřednictvím nákupu v aplikaci.
Opraveno · Opravy chyb a vylepšení.
Filmlog 2.0.0
5
Novinka · Aktualizovaný design.
Novinka · Rychlé univerzální vyhledávání.
Novinka · Sdílení prostřednictvím univerzálních odkazů a Instagram Stories.
Vylepšeno · Aktualizováno pro iOS 13.
Vylepšeno · Filmlog přechází na freemium obchodní model.
Nové · Přejetím dvěma prsty dolů skryjete/zobrazíte data
Nové · Dlouhým stisknutím tlačítka Zavřít se okamžitě vrátíte na hlavní obrazovku
Nové · Znovu vyberte svůj aktuální seznam a přejděte na začátek
Nové · Údaje o filmech se nyní automaticky aktualizují z webu themoviedb.org
Vylepšeno · Výrazně vylepšeno řízení paměti a možnost smazat mezipaměť obrázků
Filmlog 1.2.1
1
Opraveno · Drobné opravy chyb
Filmlog 1.2.0
3
Novinka · Procházení filmografií
Vylepšeno · Aktualizace pro iOS 7
Vylepšeno · Vylepšení výkonu
Filmlog 1.1.1
1
Opraveno · Drobné opravy chyb
Filmlog 1.1.0
3
Novinka · Sledování trailerů
Vylepšeno · Vylepšení výkonu
Opraveno · Drobné opravy chyb
Všechny změny od příchodu Filmlog na Mac.
Filmlog 2026.10
Nové · Filmlog pro Mac — plnohodnotná aplikace pro Mac s postranním panelem, vlastním oknem Nastavení, detailními panely a nabídkami
Nové · podpora více zařízení — vaše knihovna, seznam K vidění a Výzvy zůstávají synchronizované napříč vašimi zařízeními prostřednictvím iCloudVyžaduje Filmlog Plus
Nové · Výzvy — seznamy filmů s cílem a ukazatelem pokroku, přičemž celý seznam lze sdílet jedním odkazem
Nové · zvukové stopy — pokud byla zvuková stopa k filmu vydána na Apple Music, je k dispozici na stránce filmu a lze ji spustit při otevření filmu, který byl již sledovánVyžaduje Filmlog Plus a Apple Music
Nové · hodnocení hvězdičkami — 5 hvězdiček nebo 10 bodů místo srdíček; při přepnutí se zachovají obě možnosti, takže o nic nepřijdeteVyžaduje Filmlog Plus
Nové · sledováno s — zaznamenejte, s kým byl film sledován, a podívejte se na vše, co jste viděli společněVyžaduje Filmlog Plus
Nové · import — přeneste si svou knihovnu z Letterboxd, IMDb nebo Filmtipset; přiřazování proběhne na vašem zařízení a vy zkontrolujete vše, u čeho si Filmlog nebyl jistý
Nové · import ze zálohy aplikace Filmlog — vaše filmy a poznámky se sloučí do knihovny, kterou již máte, a nic z toho, co tam již je, nebude přepsáno
Nové · poznámky k jednotlivým zhlédnutím — poznámka může patřit k jednomu večeru místo k filmu, a film, který jste ještě neviděli, může mít také poznámkuVyžaduje Filmlog Plus
Nové · kino, ve kterém jste seděli, je nyní součástí záznamu v DeníkuVyžaduje Filmlog Plus
Nové · widgety — jeden pro každou statistiku, na domovské obrazovce i na MacuVyžaduje Filmlog Plus
Nové · vyhledávání postav, míst, témat a knih, na nichž jsou filmy založeny — offline, na vašem zařízení
Nové · Spotlight a Siri vyhledají obsah vaší knihovny a v systému iOS 27 na dotazy o něm odpoví přirozeným jazykem
Nové · rozšíření Claude Desktop pro Mac, které umí číst váš Deník a zapisovat do nějVyžaduje Filmlog Plus, pouze pro Mac
Nové · Rodinné sdílení — Filmlog Plus lze sdílet s rodinou bez ohledu na to, kterou variantu si zakoupíte
Nové · klávesové zkratky na Macu a iPadu
Nové · osoby bez záznamu ve filmové databázi mají nyní své vlastní stránky — offline filmografie a fakta o štábech z éry němého filmu a o regionálních štábech
Nové · statistiky filmografie — ukazatel průběhu u každé osoby ukazuje, jakou část její filmografie jste zhlédli a označili jako oblíbenou, s novými možnostmi třídění, filtrování a rozložení
Nové · detekce výměny databáze — když dojde k nahrazení vaší místní databáze, Filmlog se zeptá, zda ji chcete obnovit z iCloudu, odeslat do všech zařízení, nebo sloučit
Nové · vyhledávání kin — najděte kina ve svém okolí, seřaďte je podle vzdálenosti a připněte si oblíbená, která se synchronizují napříč vašimi zařízeními
Nové · seznam K vidění ve třech sekcích — „Oznámeno“, „Nadcházející“ a „Vydáno“
