Mejorado · búsqueda: una película que solo se ha encontrado a través de sus títulos en otros idiomas ahora indica en cuántos idiomas ha coincidido, en lugar de mostrar uno de esos títulos
Mejorado · búsqueda: un título encontrado en otro idioma ahora muestra una pequeña etiqueta con su idioma
Mejorado · en el iPad, las acciones de la página del cartel aparecen en la propia página, centradas junto al cartel
Mejorado · Apple TV: el cartel que elegiste para una película ahora también aparece allí
Corregido · el campo de búsqueda aparecía muy por encima del teclado de emojis
Corregido · las valoraciones por estrellas con media estrella no tenían en cuenta cómo se escriben los números decimales en tu idioma
Corregido · el título de la pantalla era ilegible tanto en la sección de clasificaciones por edades de la película como en la de sus títulos en otros idiomas
Corregido · se bloqueaba al iniciarla con el formato de región de Arabia Saudí, Egipto o Irán
Corregido · en el iPad en árabe, el cartel de la película aparecía debajo del panel de acciones
Corregido · al cambiar a la pestaña «Estrenos» la aplicación se bloqueaba un momento
Corregido · el cartel que elegías al añadir una película solo aparecía en todas partes después de reiniciar la aplicación♥︎Gracias Steffen
Corregido · un cartel elegido en otro dispositivo podía aparecer en blanco en la página de la película
Corregido · la pestaña «Estrenos» a veces mostraba el cartel de una película en un idioma distinto al del resto de la aplicación
Corregido · una persona que seguías desde «Buscar» solo aparecía en «Estrenos» después de reiniciar la aplicación
Corregido · la apariencia «Sistema» se quedaba oscura en lugar de seguir el modo claro u oscuro del dispositivo
Corregido · una película añadida a «Pendientes» o marcada como vista desde su página, incluida la «Bandeja de entrada», solo aparecía en la lista después de reiniciar la aplicación
Corregido · en el iPad, un comentario largo de «Para ver» hacía que las últimas líneas y el cursor quedaran ocultos bajo el teclado
Corregido · al buscar personas podía aparecer un error con las que solo existían en el catálogo sin conexión
Filmlog 2026.9/2026.9.1
46
Nuevo · Filmlog para Apple TV: tu lista de Pendientes en el televisor en el que vas a ver la película, incluyendo Retos y la opción de marcar como vista
Nuevo · compatibilidad con varios dispositivos: tu biblioteca, tu lista de Pendientes y tus Retos se mantienen al día en todos tus dispositivos a través de iCloudRequiere Filmlog Plus
Nuevo · Retos: listas de películas con un objetivo y una barra de progreso, y toda la lista se puede compartir con un solo enlace
Nuevo · añade toda una filmografía o lista a un reto de una sola vez: busca, ordena, selecciona todas las que no has visto y comprueba lo grande que sería el retoRequiere Filmlog Plus, iPhone y iPad
Nuevo · bandas sonoras: cuando la banda sonora de una película se ha publicado en Apple Music, aparece en la página de la película y puede empezar a sonar al abrir una película que ya has vistoRequiere Filmlog Plus y Apple Music
Nuevo · valoraciones por estrellas: 5 estrellas o 10 puntos en lugar de corazones; al cambiar se conservan ambas, así que no se pierde nadaRequiere Filmlog Plus
Nuevo · visto con: anota con quién has visto una película y mira todo lo que habéis visto juntosRequiere Filmlog Plus
Nuevo · importar: traslada tu biblioteca desde Letterboxd, IMDb o Filmtipset; la correspondencia se hace en tu dispositivo y tú revisas lo que Filmlog no haya podido identificar con certeza
Nuevo · importar desde una copia de seguridad de Filmlog: tus películas y comentarios se fusionan con la biblioteca que ya tienes, y no se sobrescribe nada de lo que ya haya en ella
Nuevo · notas por sesión: una nota puede corresponder a una noche en concreto en lugar de a la película, y una película que aún no has visto también puede tener una notaRequiere Filmlog Plus
Nuevo · la sala de cine en la que te sentaste ahora forma parte de la entrada del DiarioRequiere Filmlog Plus
Nuevo · widgets: uno para cada estadística, en la pantalla de inicio y en el MacRequiere Filmlog Plus
Nuevo · busca personajes, lugares, temas y los libros en los que se basan las películas: sin conexión, en tu dispositivo
Nuevo · Spotlight y Siri encuentran lo que hay en tu biblioteca y, en iOS 27, responden preguntas al respecto en lenguaje natural
Nuevo · En familia: todos los planes de Filmlog Plus se pueden compartir con tu familia
Nuevo · atajos de teclado en Mac y iPad
Nuevo · las personas que no tenían una entrada en la base de datos de películas ahora tienen sus propias páginas: filmografías sin conexión y datos sobre los equipos de la época del cine mudo y del cine regional
Nuevo · estadísticas de filmografía: una barra de progreso en cada persona muestra qué parte de su filmografía has visto y marcado como favorita, con nuevas opciones de orden, filtro y diseño
Nuevo · detección de cambio de base de datos: cuando se sustituye tu base de datos local, Filmlog te pregunta si quieres restaurar desde iCloud, enviar a todos los dispositivos o fusionar
Nuevo · búsqueda de cines: encuentra cines cerca de ti, ordénalos por distancia y fija tus favoritos, que se sincronizan en todos tus dispositivos
Nuevo · tu lista de Pendientes en tres secciones: «Anunciado», «Próximamente» y «Estrenado»
Mejorado · «Vistas» ahora es «Diario» y «Todos»: el Diario en el orden en que las has visto, todo lo demás en una sola biblioteca, con nuevas opciones de ordenación y marcadores de fecha
Mejorado · Estadísticas renovadas: los mosaicos se cargan solos con su propio intervalo de tiempo, además de un mapa de calor de patrones y un desglose desde cinco perspectivas
Mejorado · detalles de las películas: títulos en tu idioma y datos sobre las personas extraídos de Wikidata
Mejorado · busca y ordena en tu lista de Pendientes y entre las personas a las que sigues
Mejorado · el iPad usa el diseño de dos paneles del Mac
Mejorado · los Atajos y Siri pueden registrar una película, añadirla a la lista de Pendientes o marcarla como favorita
Mejorado · las pantallas vacías ahora muestran una pequeña animación en lugar de una simple línea de texto
Mejorado · Soporte de VoiceOver en toda la aplicación
Mejorado · las indicaciones sobre la ubicación del cine son más claras cuando se deniega o restringe el permiso, y ya no reaparecen en todas las pantallas
Mejorado · las notificaciones de próximos estrenos ahora mencionan a los actores y directores que sigues
Mejorado · búsqueda en el iPad y el Mac: los lugares, los temas, las obras en las que se basa una película, los personajes y las personas con las que la has visto ahora aparecen en su propio panel junto a los resultados
Mejorado · importa una lista sencilla de títulos de películas: un título por línea, directamente de una nota, con o sin año
Mejorado · la revisión de la importación deja de lado las series, ya que Filmlog solo registra películas, y busca en línea aquellas películas que el catálogo integrado aún no conoce
Mejorado · el registro de cambios: una ficha por versión, cada cambio marcado según su tipo, y las versiones anteriores ocultas hasta que quieras verlas
Corregido · uso incoherente de fuentes
Corregido · ver y favoritos contadores en persona detalles♥︎Gracias Frederic
Corregido · texto de búsqueda ilegible♥︎Gracias Ilonka
Corregido · añadir un compañero de visionado por su nombre: escríbelo en el campo de la pantalla de añadir y pulsa «Agregar»♥︎Gracias Jonas
Corregido · los nombres de los compañeros de visionado no se podían leer en el tema «Original»♥︎Gracias Jonas
Corregido · al abrir las notas de una película, la pantalla se quedaba bloqueada durante la sincronización de la biblioteca♥︎Gracias Jonas
Corregido · el título del gráfico de actividad en las estadísticas se mostraba como letras sueltas en algunos idiomas♥︎Gracias Saúl
Corregido · el aspecto claro estaba mal etiquetado en los ajustes de muchos idiomas
Corregido · la búsqueda de cines encuentra un cine por su ciudad o barrio, no solo por su nombre♥︎Gracias Jonas
Corregido · en el primer inicio, los botones de «Estrenos» abrían la búsqueda de películas en lugar de la de personas
Corregido · la búsqueda no mostraba las películas nuevas que aún nadie había valorado, incluso cuando escribías el título completo
Filmlog 2026.3.2
9
Nuevo · añadido App Shortcuts
Mejorado · fácil acceso a la gestión de suscripciones
Mejorado · rendimiento para actualizar las próximas películas
Corregido · función de comentarios está roto♥︎Gracias Daniel
Corregido · fuegos artificiales del motor háptico en la actualización de estrenos de películas
Corregido · la posición de desplazamiento no se actualiza a la película actual
Corregido · no se muestran los estrenos nacionales
Corregido · los títulos de las próximas películas no se actualizan
Corregido · etiquetas parpadeantes en la búsqueda de personas
Filmlog 2026.3.1
6
Corregido · mostrar cadenas no localizadas en mayúsculas
Corregido · parpadeo de la fecha de estreno
Corregido · la búsqueda de personas muestra ahora el nombre común
Mejorado · los nombres de las personas ahora también se muestran sin conexión en la vista detallada de personas
Mejorado · oferta de copiar dirección de correo para aplicación de correo no configurada
Corregido · Fallo al abrir la vista detallada de persona
Filmlog 2026.3
5
Corregido · Filmlog Plus sólo muestra el indicador de carga del producto solicitado
Corregido · Filmlog Plus publicidad de pruebas canjeadas
Corregido · las próximas películas no se actualizan
Corregido · la barra de progreso para cargar las próximas películas parpadea
Corregido · varios problemas de bloqueo
Filmlog 2026.2
6
Nuevo · Estadísticas – muestra información sobre tu actividad, películas vistas y no vistasRequiere Filmlog Plus
Mejorado · Localización en portugués y brasileño
Mejorado · Clasificación de los resultados de búsqueda de personas
Corregido · Los carteles vuelven a mostrar los favoritos y los visionados múltiples
Corregido · El cambio entre puntos de navegación ya no parpadea
Corregido · Varios problemas de diseño con la TabBar en iOS 26
Filmlog 2025.12
4
Corregido · las notificaciones abren la película correcta
Corregido · error que provocaba el bloqueo al abrir la página web de una persona
Corregido · error que provocaba el bloqueo en la pestaña «Lanzamientos»
Mejorado · se pregunta antes de descartar las notas de la película sin guardarlas
Filmlog 2025.10
5
Nuevo · Actualizado para iOS26 y Liquid Glass.
Nuevo · Iconos de la aplicación Liquid Glass.
Nuevo · Se ha añadido un resumen del registro de cambios.
Mejorado · Tu bandeja de entrada ahora forma parte del punto de navegación «No visto».
Corregido · Problemas de diseño en la lista de próximas películas y en la lista de búsqueda.
Filmlog 2025.8
7
Nuevo · Búsqueda de personas sin conexión con respaldo en línea para un mejor rendimiento y una localización de búsqueda mejorada.
Nuevo · Se ha añadido la atribución de Wikidata.
Mejorado · Estabilidad general gracias a una mejor gestión de los subprocesos.
Mejorado · El teclado se oculta al desplazarse por los resultados de la búsqueda.
Corregido · Se bloqueaba al abrir enlaces universales de Filmlog.
Corregido · La vista de información de la persona estaba vacía en la primera visualización.
Corregido · La lista de personas seguidas no mostraba ninguna entrada.
Filmlog 2025.3
3
Corregido · La búsqueda de personas no devuelve resultados.
Corregido · No se activa la tarea de actualización en segundo plano para las próximas películas.
Corregido · Fallos en las listas de búsqueda y películas vistas.
Filmlog 2025.2.2
1
Corregido · Fallos para los usuarios que tienen el idioma configurado en inglés (GB) al desbloquear Filmlog Plus.
Filmlog 2025.2.1
1
Corregido · Fallos en algunos idiomas nuevos al desbloquear Filmlog Plus.
Filmlog 2025.2
3
Nuevo · Actualización en segundo plano de las próximas películas.
Nuevo · Notificaciones de las próximas películas.
Corregido · Filmlog Plus disponible para todos.
Filmlog 2025.1
3
Nuevo · Localizaciones para búlgaro, checo, danés, estonio, finés, griego, húngaro, indonesio, letón, lituano, noruego, polaco, rumano, eslovaco, esloveno, sueco y ucraniano.
Mejorado · La lista de próximas películas se actualiza de forma más fluida y rápida.
Corregido · Se guarda la posición de desplazamiento de la lista de películas vistas y favoritas.
Filmlog 3.0.2
4
Nuevo · Las suscripciones ofrecen pruebas gratuitas.
Nuevo · Se ha añadido un indicador para las personas seguidas.
Nuevo · Se ha añadido la opción de compartir para las aplicaciones: Micro.blog, Threads, Ivory y Bluesky.
Mejorado · Precisión y relevancia de los resultados de búsqueda de personas.
Filmlog 3.0.1
2
Nuevo · Filmlog Plus: se han añadido iconos personalizados de Walter Wunderlich.
Nuevo · Filmlog Plus: elige el elemento de la barra de pestañas para iniciar la aplicación.
Filmlog 3.0.0
19
Nuevo · Sigue a personas para ver sus próximas películas en estrenos.
Nuevo · Navegación iOS nativa y estándar totalmente nueva.
Nuevo · Los enlaces abiertos desde filmlog.cc aparecen en tu bandeja de entrada.
Nuevo · Las filmografías ahora se dividen en filmografía y apariciones.
Nuevo · Iconos de la aplicación actualizados.
Mejorado · Tamaño de los archivos de pósteres drásticamente reducido.
Mejorado · Indicador de carga añadido y carga mejorada para los estrenos.
Mejorado · Se han añadido separadores ópticos entre el contenido y la navegación.
Mejorado · Se ha mejorado la longitud de las cadenas brasileñas en la vista de configuración.
Mejorado · Se ha mejorado la configuración regional en inglés.
Mejorado · Se ha añadido la configuración regional en inglés que faltaba.
Mejorado · La búsqueda en la siguiente pestaña abre la búsqueda de equipo y reparto.
Mejorado · Se ha mejorado el texto para los estrenos vacíos, pero siguiendo a más de una persona.
Corregido · Fallo en la búsqueda de «Rose».
Corregido · Error tipográfico en la localización alemana: iCloud Backup.
Corregido · Desplazamiento tras volver a los resultados de búsqueda.
Corregido · Problemas con la disposición de los botones en la configuración.
Corregido · Visualización defectuosa del logotipo de tmdb en la vista de configuración.
Corregido · Fallo al seleccionar una entrada de búsqueda de reparto y equipo bloqueada por el banner de Filmlog Plus.
Filmlog 2.1.1
1
Corregido · Pequeñas correcciones de errores.
Filmlog 2.1.0
4
Nuevo · Compartir películas en Twitter.
Nuevo · Compatibilidad con iPad.
Mejorado · Actualizado para iOS 15.
Corregido · Correcciones de errores y mejoras.
Filmlog 2.0.2
1
Corregido · Correcciones de errores y mejoras.
Filmlog 2.0.1
2
Mejorado · Filmlog pasa a un modelo de negocio freemium: descarga gratuita, prueba sin coste y desbloqueo de las funciones de Filmlog Plus mediante compra desde la aplicación.
Corregido · corrección de errores y mejoras.
Filmlog 2.0.0
5
Nuevo · diseño actualizado.
Nuevo · búsqueda universal rápida.
Nuevo · compartir a través de enlaces universales e historias de Instagram.
Mejorado · actualizado para iOS 13.
Mejorado · Filmlog pasa a un modelo de negocio freemium.
Nuevo · Deslizar dos dedos hacia abajo para ocultar/mostrar fechas.
Nuevo · Mantener pulsado el botón de cierre para volver instantáneamente a la pantalla principal.
Nuevo · Volver a seleccionar la lista actual para desplazarse hasta la parte superior.
Nuevo · Los datos de las películas ahora se actualizan automáticamente desde themoviedb.org.
Mejorado · Gestión de la memoria muy mejorada y posibilidad de eliminar la caché de imágenes.
Filmlog 1.2.1
1
Corregido · Pequeñas correcciones de errores.
Filmlog 1.2.0
3
Nuevo · Navegación por filmografías.
Mejorado · Actualizado para iOS 7.
Mejorado · Mejoras en el rendimiento.
Filmlog 1.1.1
1
Corregido · Pequeñas correcciones de errores.
Filmlog 1.1.0
3
Nuevo · Ver tráilers.
Mejorado · Mejoras en el rendimiento.
Corregido · Pequeñas correcciones de errores.
Todos los cambios desde que Filmlog llegó a Mac.
Filmlog 2026.10
Nuevo · Filmlog para Mac: una auténtica app para Mac, con barra lateral, su propia ventana de Ajustes, paneles de detalles y menús
Nuevo · compatibilidad con varios dispositivos: tu biblioteca, tu lista de Pendientes y tus Retos se mantienen al día en todos tus dispositivos a través de iCloudRequiere Filmlog Plus
Nuevo · Retos: listas de películas con un objetivo y una barra de progreso, y toda la lista se puede compartir con un solo enlace
Nuevo · bandas sonoras: cuando la banda sonora de una película se ha publicado en Apple Music, aparece en la página de la película y puede empezar a sonar al abrir una película que ya has vistoRequiere Filmlog Plus y Apple Music
Nuevo · valoraciones por estrellas: 5 estrellas o 10 puntos en lugar de corazones; al cambiar se conservan ambas, así que no se pierde nadaRequiere Filmlog Plus
Nuevo · visto con: anota con quién has visto una película y mira todo lo que habéis visto juntosRequiere Filmlog Plus
Nuevo · importar: traslada tu biblioteca desde Letterboxd, IMDb o Filmtipset; la correspondencia se hace en tu dispositivo y tú revisas lo que Filmlog no haya podido identificar con certeza
Nuevo · importar desde una copia de seguridad de Filmlog: tus películas y comentarios se fusionan con la biblioteca que ya tienes, y no se sobrescribe nada de lo que ya haya en ella
Nuevo · notas por sesión: una nota puede corresponder a una noche en concreto en lugar de a la película, y una película que aún no has visto también puede tener una notaRequiere Filmlog Plus
Nuevo · la sala de cine en la que te sentaste ahora forma parte de la entrada del DiarioRequiere Filmlog Plus
Nuevo · widgets: uno para cada estadística, en la pantalla de inicio y en el MacRequiere Filmlog Plus
Nuevo · busca personajes, lugares, temas y los libros en los que se basan las películas: sin conexión, en tu dispositivo
Nuevo · Spotlight y Siri encuentran lo que hay en tu biblioteca y, en iOS 27, responden preguntas al respecto en lenguaje natural
Nuevo · una extensión de Claude Desktop para Mac que puede leer tu Diario y escribir en élRequiere Filmlog Plus, solo para Mac
Nuevo · En familia: todos los planes de Filmlog Plus se pueden compartir con tu familia
Nuevo · atajos de teclado en Mac y iPad
Nuevo · las personas que no tenían una entrada en la base de datos de películas ahora tienen sus propias páginas: filmografías sin conexión y datos sobre los equipos de la época del cine mudo y del cine regional
Nuevo · estadísticas de filmografía: una barra de progreso en cada persona muestra qué parte de su filmografía has visto y marcado como favorita, con nuevas opciones de orden, filtro y diseño
Nuevo · detección de cambio de base de datos: cuando se sustituye tu base de datos local, Filmlog te pregunta si quieres restaurar desde iCloud, enviar a todos los dispositivos o fusionar
Nuevo · búsqueda de cines: encuentra cines cerca de ti, ordénalos por distancia y fija tus favoritos, que se sincronizan en todos tus dispositivos
Nuevo · tu lista de Pendientes en tres secciones: «Anunciado», «Próximamente» y «Estrenado»
