Amélioré · recherche — un film trouvé uniquement grâce à ses titres dans d'autres langues indique désormais dans combien de langues il correspond, au lieu d'afficher l'un de ces titres
Amélioré · recherche — un titre trouvé dans une autre langue affiche désormais une petite étiquette indiquant sa langue
Amélioré · sur l'iPad, les actions de la page d'affiche se trouvent sur la page elle-même, centrées à côté de l'affiche
Amélioré · Apple TV — l’affiche que vous avez choisie pour un film s’y affiche désormais aussi
Corrigé · le champ de recherche flottait bien au-dessus du clavier emoji
Corrigé · les notations par étoiles avec une demi-étoile ne tenaient pas compte de la manière dont votre langue écrit les nombres décimaux
Corrigé · le titre de l'écran était illisible sur la page des classifications par âge du film et sur celle de ses titres dans d'autres langues
Corrigé · un plantage au lancement avec le format régional de l’Arabie saoudite, de l’Égypte ou de l’Iran
Corrigé · sur l’iPad en arabe, l’affiche du film apparaissait sous le panneau d’actions
Corrigé · le passage à l'onglet « Sorties » bloquait l'application pendant un instant
Corrigé · l’affiche que vous aviez choisie lors de l’ajout d’un film n’apparaissait partout qu’après le redémarrage de l’application♥︎Merci Steffen
Corrigé · une affiche sélectionnée sur un autre appareil pouvait rester vide sur la page du film
Corrigé · l’onglet « Sorties » affichait parfois l’affiche d’un film dans une autre langue que celle utilisée dans le reste de l’application
Corrigé · une personne suivie depuis l’onglet « Rechercher » n’apparaissait dans l’onglet « Sorties » qu’après le redémarrage de l’application
Corrigé · l'option « Système » restait en mode sombre au lieu de suivre le mode clair ou sombre de votre appareil
Corrigé · un film ajouté à « À voir » ou marqué comme vu depuis sa page, y compris depuis la « Boîte de réception », n'apparaissait dans la liste qu'après le redémarrage de l'application
Corrigé · sur l'iPad, un long commentaire de « À regarder » faisait passer ses dernières lignes et le curseur sous le clavier
Corrigé · la recherche de personnes pouvait afficher une erreur pour les personnes n'existant que dans le catalogue hors ligne
Filmlog 2026.9/2026.9.1
46
Nouveau · Filmlog pour Apple TV — votre liste À voir sur le téléviseur devant lequel vous vous installez, avec les Défis et « Marquer comme vu »
Nouveau · prise en charge multi-appareils — votre bibliothèque, votre liste À voir et vos Défis restent synchronisés sur tous vos appareils, via iCloudNécessite Filmlog Plus
Nouveau · Défis — des listes de films avec un objectif et une barre de progression, et l’ensemble de la liste tient dans un seul lien
Nouveau · ajoutez d’un seul coup toute une filmographie ou une liste à un défi — recherchez, triez, sélectionnez tous les films non vus, et voyez quelle ampleur prendrait le défiNécessite Filmlog Plus, iPhone et iPad
Nouveau · Bandes originales — lorsque la bande originale d’un film est parue sur Apple Music, elle apparaît sur la page du film et peut être lancée dès que vous ouvrez un film que vous avez vuNécessite Filmlog Plus et Apple Music
Nouveau · Notations par étoiles — 5 étoiles ou 10 points au lieu de cœurs ; le basculement conserve les deux, donc rien n’est perduNécessite Filmlog Plus
Nouveau · Vu avec — enregistrez avec qui vous avez regardé un film, et découvrez tout ce que vous avez vu ensembleNécessite Filmlog Plus
Nouveau · importation — importez votre bibliothèque depuis Letterboxd, IMDb ou Filmtipset ; la mise en correspondance s’effectue sur votre appareil et vous vérifiez tout ce dont Filmlog n’était pas sûr
Nouveau · importation depuis une sauvegarde Filmlog — vos films et commentaires sont fusionnés dans votre bibliothèque existante, sans écraser d’éléments
Nouveau · notes par séance — une note peut être associée à une soirée plutôt qu’au film, et un film que vous n’avez pas encore vu peut également comporter une noteNécessite Filmlog Plus
Nouveau · le cinéma où vous étiez assis fait désormais partie de l’entrée du JournalNécessite Filmlog Plus
Nouveau · widgets — un pour chaque statistique, sur l’écran d’accueil et sur le MacNécessite Filmlog Plus
Nouveau · recherche de personnages, de lieux, de thèmes et des livres dont les films sont adaptés — hors ligne, sur votre appareil
Nouveau · Spotlight et Siri trouvent ce qui se trouve dans votre bibliothèque et, sur iOS 27, répondent à des questions à ce sujet en langage naturel
Nouveau · Partage familial — chaque formule Filmlog Plus peut être partagée avec votre famille
Nouveau · raccourcis clavier sur Mac et iPad
Nouveau · les personnes ne figurant pas dans la base de données cinématographique disposent désormais de leurs propres pages — filmographies hors ligne et informations sur les équipes de l’époque du cinéma muet et des cinémas régionaux
Nouveau · statistiques de filmographie — une barre de progression sur chaque personne indique la part de sa filmographie que vous avez vue et ajoutée à vos favoris, avec de nouvelles options de tri, de filtre et de mise en page
Nouveau · détection du remplacement de la base de données — lorsque votre base de données locale est remplacée, Filmlog vous demande s'il faut restaurer depuis iCloud, envoyer vers tous les appareils ou fusionner
Nouveau · recherche de cinémas — trouvez les cinémas près de chez vous, triez-les par distance et épinglez vos favoris, synchronisés sur tous vos appareils
Nouveau · la liste À voir en trois sections — « Annoncé », « À venir » et « Sorti »
Amélioré · « Vu(s) » devient « Journal » et « Tous » — le Journal dans l’ordre de visionnage, le reste dans une seule bibliothèque, avec de nouveaux critères de tri et des repères de date
Amélioré · Statistiques remaniées — les vignettes se chargent automatiquement avec leur propre période, ainsi qu’une carte thermique des tendances et une analyse sous cinq angles différents
Amélioré · détails des films — titres dans votre langue et informations sur les personnes issues de Wikidata
Amélioré · recherche et tri dans la liste À voir et parmi les personnes que vous suivez
Amélioré · l’iPad utilise la mise en page à deux volets du Mac
Amélioré · les Raccourcis et Siri permettent d’enregistrer un film, de l’ajouter à la liste À voir ou de le marquer comme favori
Amélioré · les écrans vides affichent désormais une petite animation au lieu d’une simple ligne de texte
Amélioré · Prise en charge de VoiceOver dans toute l'application
Amélioré · les invites relatives à l'emplacement du cinéma sont plus claires lorsque l'autorisation est refusée ou restreinte, et ne réapparaissent plus sur chaque écran
Amélioré · les notifications de sortie prochaine mentionnent désormais les acteurs et réalisateurs que vous suivez
Amélioré · recherche sur iPad et Mac — les lieux, les thèmes, les œuvres dont s'inspire un film, les personnages et les personnes avec lesquelles vous avez regardé le film apparaissent désormais dans un volet distinct à côté des résultats
Amélioré · importation d’une simple liste de titres de films — un titre par ligne, directement à partir d’une note, avec ou sans année
Amélioré · la vérification de l’importation met de côté les séries, puisque Filmlog ne suit que les films, et recherche en ligne les films que le catalogue intégré ne connaît pas encore
Amélioré · le journal des modifications — une fiche par version, chaque modification identifiée par son type, et les anciennes versions masquées jusqu’à ce que vous souhaitiez les consulter
Corrigé · utilisation incohérente des polices de caractères
Corrigé · regarder et préférer les compteurs en détail♥︎Merci Frédéric
Corrigé · texte de recherche illisible♥︎Merci Ilonka
Corrigé · ajout d’un compagnon de visionnage par son nom — saisissez-le dans le champ de l’écran d’ajout, puis appuyez sur « Ajouter »♥︎Merci Jonas
Corrigé · les noms des compagnons de visionnage étaient illisibles dans le thème « Original »♥︎Merci Jonas
Corrigé · l’ouverture des notes d’un film provoquait le gel de l’écran pendant la synchronisation de la bibliothèque♥︎Merci Jonas
Corrigé · le titre du graphique d'activité dans les statistiques s'affichait sous forme de lettres isolées dans certaines langues♥︎Merci Saúl
Corrigé · l’apparence claire était mal libellée dans les réglages de nombreuses langues
Corrigé · la recherche de cinémas trouve un cinéma par sa ville ou son quartier, et pas seulement par son nom♥︎Merci Jonas
Corrigé · au premier lancement, les boutons de « Sorties » ouvraient la recherche de films au lieu de la recherche de personnes
Corrigé · la recherche ne trouvait pas les nouveaux films que personne n’avait encore notés, même lorsque vous saisissiez leur titre complet
Filmlog 2026.3.2
9
Nouveau · ajout de raccourcis d'applications
Amélioré · accès facile à la gestion des abonnements
Amélioré · performance pour la mise à jour des films à venir
Corrigé · La fonction de commentaire ne fonctionne plus♥︎Merci Daniel
Corrigé · le moteur haptique fait un feu d'artifice lors de la mise à jour des sorties de films
Corrigé · La position de défilement n'est pas mise à jour pour le film en cours
Corrigé · les sorties nationales de films ne s'affichent pas
Corrigé · les titres des films à venir ne sont pas mis à jour
Corrigé · étiquettes clignotantes dans la recherche de personnes
Filmlog 2026.3.1
6
Corrigé · affichage de chaînes de caractères non localisées en majuscules
Corrigé · la date de sortie d'un film clignote
Corrigé · la recherche de personnes affiche désormais le nom commun
Amélioré · les noms des personnes s'affichent désormais également hors ligne dans la vue détaillée des personnes
Amélioré · offre de copier l'adresse e-mail pour les applications de messagerie non configurées
Corrigé · Crash lors de l'ouverture de la vue détaillée d'une personne
Filmlog 2026.3
5
Corrigé · Filmlog Plus n'affiche que l'indicateur de chargement pour le produit demandé
Corrigé · Filmlog Plus fait de la publicité pour les essais déjà utilisés
Corrigé · les films à venir ne s'actualisent pas
Corrigé · la barre de progression pour le chargement des films à venir clignote
Corrigé · plusieurs problèmes de crash
Filmlog 2026.2
6
Nouveau · Statistiques – affichant un aperçu de votre activité, des films regardés et non regardésNécessite Filmlog Plus
Amélioré · Localisation portugaise/brésilienne
Amélioré · Tri des résultats de la recherche de personnes
Corrigé · Les affiches montrent à nouveau les favoris et les visionnages multiples
Corrigé · Le passage d'un point de navigation à l'autre ne clignote plus
Corrigé · Plusieurs problèmes de mise en page avec la barre d'onglets dans iOS 26
Filmlog 2025.12
4
Corrigé · les notifications ouvrent désormais le bon film
Corrigé · bug provoquant un plantage lors de l'ouverture de la page Web d'une personne
Corrigé · bug provoquant un plantage dans l'onglet « Sorties »
Amélioré · demande de confirmation avant de fermer les notes sur les films sans les enregistrer
Filmlog 2025.10
5
Nouveau · mise à jour pour iOS26 et Liquid Glass.
Nouveau · icônes d'application Liquid Glass.
Nouveau · ajout d'un aperçu du journal des modifications.
Amélioration · votre boîte de réception fait désormais partie du point de navigation « Non lu ».
Correction · problèmes de mise en page dans la liste des films à venir et la liste de recherche.
Filmlog 2025.8
7
Nouveau · recherche hors ligne de personnes avec repli en ligne pour de meilleures performances et une localisation améliorée de la recherche.
Nouveau · ajout de l'attribution Wikidata.
Amélioration · stabilité globale grâce à une meilleure gestion des threads.
Amélioration · le clavier se masque lors du défilement des résultats de recherche.
Corrigé · plantages lors de l'ouverture des liens Filmlog universels.
Corrigé · l'affichage des informations sur les personnes est vide lors du premier affichage.
Corrigé · la liste des personnes suivies ne contient aucune entrée.
Filmlog 2025.3
3
Corrigé · La recherche de personnes ne renvoie aucun résultat.
Corrigé · La tâche de rafraîchissement en arrière-plan pour les films à venir n'est pas appelée.
Corrigé · Plantages dans les listes de recherche et de films visionnés.
Filmlog 2025.2.2
1
Corrigé · Plantages pour les utilisateurs dont la langue est réglée sur anglais (GB) lors du déverrouillage de Filmlog Plus.
Filmlog 2025.2.1
1
Corrigé · plantages pour certaines nouvelles langues lors du déverrouillage de Filmlog Plus
Filmlog 2025.2
3
Nouveau · actualisation en arrière-plan pour les films à venir
Nouveau · notifications pour les films à venir
Corrigé · Filmlog Plus disponible pour tous
Filmlog 2025.1
3
Nouveau · Localisations pour le bulgare, le tchèque, le danois, l'estonien, le finnois, le grec, le hongrois, l'indonésien, le letton, le lituanien, le norvégien, le polonais, le roumain, le slovaque, le slovène, le suédois et l'ukrainien.
Amélioré · La liste des films à venir s'actualise plus facilement et plus rapidement.
Corrigé · La position de défilement pour la liste des films vus et favoris est enregistrée.
Filmlog 3.0.2
4
Nouveau · Les abonnements offrent des essais gratuits.
Nouveau · ajout d'un indicateur pour les personnes suivies.
Nouveau · ajout d'une option de partage pour les applications : Micro.blog, Threads, Ivory et Bluesky.
Amélioration · précision et pertinence des résultats de recherche pour les personnes.
Filmlog 3.0.1
2
Nouveau · Filmlog Plus : ajout d'icônes personnalisées de Walter Wunderlich.
Nouveau · Filmlog Plus : choisissez votre élément de barre d'onglets pour le démarrage de l'application.
Filmlog 3.0.0
19
Nouveau · suivez des personnes pour voir leurs prochains films à l'affiche
Nouveau · toute nouvelle navigation native et standard iOS
Nouveau · les liens ouverts à partir de filmlog.cc apparaissent dans votre boîte de réception
Nouveau · les filmographies sont désormais divisées en filmographie et apparitions
Nouveau · icônes d'application mises à jour
Amélioré · taille des fichiers d'affiches considérablement réduite
Amélioré · ajout d'un indicateur de chargement et amélioration du chargement pour les sorties
Amélioration · ajout de séparateurs optiques entre le contenu et la navigation
Amélioration · amélioration de la longueur des chaînes brésiliennes dans la vue des paramètres
Amélioration · amélioration de la locale anglaise
Amélioration · ajout de la locale anglaise manquante
Amélioration · la recherche dans l'onglet suivant ouvre la recherche pour l'équipe et les acteurs
Amélioration · amélioration du texte pour les sorties vides, mais en suivant plus d'une personne
Corrigé · Crash lors de la recherche « Rose ».
Corrigé · Faute de frappe dans la localisation allemande : iCloud Backup.
Corrigé · Défilement après le retour aux résultats de recherche.
Corrigé · Problèmes de disposition des boutons dans les paramètres.
Corrigé · Affichage défectueux du logo tmdb dans la vue des paramètres.
Corrigé · Crash lors de la sélection d'une entrée de recherche de distribution et d'équipe bloquée par la bannière Filmlog Plus.
Filmlog 2.1.1
1
Corrigé · Petites corrections de bugs
Filmlog 2.1.0
4
Nouveau · Partage de films sur Twitter
Nouveau · Prise en charge de l'iPad
Amélioré · Mise à jour pour iOS 15
Corrigé · Corrections de bugs et améliorations
Filmlog 2.0.2
1
Corrigé · Corrections de bugs et améliorations
Filmlog 2.0.1
2
Amélioration · Filmlog passe à un modèle commercial freemium : téléchargement gratuit, essai gratuit, puis déblocage des fonctionnalités Filmlog Plus via un achat intégré à l'application.
Correction · corrections de bugs et améliorations.
Filmlog 2.0.0
5
Nouveau · mise à jour du design.
Nouveau · recherche universelle rapide.
Nouveau · partage via Universal Links et Instagram Stories.
Amélioration · mise à jour pour iOS 13.
Amélioration · Filmlog passe à un modèle commercial freemium.
Filmlog 1.5.2
1
Correction · petites corrections de bugs.
Filmlog 1.5.1
2
Amélioration · mise à jour pour iOS 13.
Correction · corrections de bugs et améliorations.
Filmlog 1.5.0
3
Amélioration · mise à jour pour iOS 12
Amélioration · nouvelle mise en page pour iPhone Xs/Max/R
Correction · corrections de bugs et améliorations
Filmlog 1.4.2
1
Correction · corrections de bugs mineurs
Filmlog 1.4.1
2
Amélioration · mise à jour pour iOS 9
Correction · corrections de bugs mineurs
Filmlog 1.4.0
5
Nouveau · Recherche de personnes
Nouveau · Navigation anti-étirement du pouce
Amélioré · Mise à jour pour iOS 8 / iPhone 6 / iPhone 6+
Amélioré · Améliorations des performances
Corrigé · Petites corrections de bugs
Filmlog 1.3.0
6
Nouveau · Balayez vers le bas pour rechercher
Nouveau · balayage vers le bas avec deux doigts pour masquer/afficher les dates
Nouveau · appui long sur le bouton Fermer pour revenir instantanément à l'écran principal
Nouveau · resélectionnez votre liste actuelle pour faire défiler vers le haut
Nouveau · les données sur les films sont désormais automatiquement mises à jour à partir de themoviedb.org
Amélioré · gestion de la mémoire considérablement améliorée et possibilité de supprimer le cache d'images
Filmlog 1.2.1
1
Corrigé · petites corrections de bugs
Filmlog 1.2.0
3
Nouveau · navigation dans les filmographies
Amélioré · mise à jour pour iOS 7
Amélioré · amélioration des performances
Filmlog 1.1.1
1
Corrigé · correction de petits bugs
Filmlog 1.1.0
3
Nouveau · visionnage de bandes-annonces
Amélioré · amélioration des performances
Corrigé · correction de petits bugs
Toutes les modifications depuis l’arrivée de Filmlog sur Mac.
Filmlog 2026.10
Nouveau · Filmlog pour Mac — une véritable application Mac, avec une barre latérale, sa propre fenêtre de réglages, des volets de détails et des menus
Nouveau · prise en charge multi-appareils — votre bibliothèque, votre liste À voir et vos Défis restent synchronisés sur tous vos appareils, via iCloudNécessite Filmlog Plus
Nouveau · Défis — des listes de films avec un objectif et une barre de progression, et l’ensemble de la liste tient dans un seul lien
Nouveau · Bandes originales — lorsque la bande originale d’un film est parue sur Apple Music, elle apparaît sur la page du film et peut être lancée dès que vous ouvrez un film que vous avez vuNécessite Filmlog Plus et Apple Music
Nouveau · Notations par étoiles — 5 étoiles ou 10 points au lieu de cœurs ; le basculement conserve les deux, donc rien n’est perduNécessite Filmlog Plus
Nouveau · Vu avec — enregistrez avec qui vous avez regardé un film, et découvrez tout ce que vous avez vu ensembleNécessite Filmlog Plus
Nouveau · importation — importez votre bibliothèque depuis Letterboxd, IMDb ou Filmtipset ; la mise en correspondance s’effectue sur votre appareil et vous vérifiez tout ce dont Filmlog n’était pas sûr
Nouveau · importation depuis une sauvegarde Filmlog — vos films et commentaires sont fusionnés dans votre bibliothèque existante, sans écraser d’éléments
Nouveau · notes par séance — une note peut être associée à une soirée plutôt qu’au film, et un film que vous n’avez pas encore vu peut également comporter une noteNécessite Filmlog Plus
Nouveau · le cinéma où vous étiez assis fait désormais partie de l’entrée du JournalNécessite Filmlog Plus
Nouveau · widgets — un pour chaque statistique, sur l’écran d’accueil et sur le MacNécessite Filmlog Plus
Nouveau · recherche de personnages, de lieux, de thèmes et des livres dont les films sont adaptés — hors ligne, sur votre appareil
Nouveau · Spotlight et Siri trouvent ce qui se trouve dans votre bibliothèque et, sur iOS 27, répondent à des questions à ce sujet en langage naturel
Nouveau · une extension Claude Desktop sur Mac capable de lire votre Journal et d’y écrireNécessite Filmlog Plus, sur Mac uniquement
Nouveau · Partage familial — chaque formule Filmlog Plus peut être partagée avec votre famille
Nouveau · raccourcis clavier sur Mac et iPad
Nouveau · les personnes ne figurant pas dans la base de données cinématographique disposent désormais de leurs propres pages — filmographies hors ligne et informations sur les équipes de l’époque du cinéma muet et des cinémas régionaux
Nouveau · statistiques de filmographie — une barre de progression sur chaque personne indique la part de sa filmographie que vous avez vue et ajoutée à vos favoris, avec de nouvelles options de tri, de filtre et de mise en page
Nouveau · détection du remplacement de la base de données — lorsque votre base de données locale est remplacée, Filmlog vous demande s'il faut restaurer depuis iCloud, envoyer vers tous les appareils ou fusionner
Nouveau · recherche de cinémas — trouvez les cinémas près de chez vous, triez-les par distance et épinglez vos favoris, synchronisés sur tous vos appareils
Nouveau · la liste À voir en trois sections — « Annoncé », « À venir » et « Sorti »
