Melhorado · pesquisa — um filme encontrado apenas através dos seus títulos noutros idiomas indica agora em quantos idiomas correspondeu, em vez de mostrar um desses títulos
Melhorado · pesquisa — um título encontrado noutro idioma apresenta agora uma pequena etiqueta com o seu idioma
Melhorado · no iPad, as ações da página do cartaz encontram-se na própria página, centradas ao lado do cartaz
Melhorado · Apple TV — um cartaz que escolheu para um filme agora também aparece aí
Corrigido · o campo de pesquisa ficava muito acima do teclado de emojis
Corrigido · as classificações por estrelas com meia estrela ignoravam a forma como o seu idioma escreve os números decimais
Corrigido · o título do ecrã era ilegível nas classificações etárias de um filme e nos seus títulos noutros idiomas
Corrigido · uma falha no arranque com o formato de região da Arábia Saudita, do Egito ou do Irão
Corrigido · no iPad em árabe, o cartaz do filme ficava por baixo do painel de ações
Corrigido · ao mudar para a aba «Lançamentos», a aplicação ficava bloqueada por um momento
Corrigido · um cartaz que escolheu ao adicionar um filme só aparecia em todo o lado após reiniciar a aplicação♥︎Obrigado Steffen
Corrigido · um cartaz escolhido noutro dispositivo podia permanecer em branco na página do filme
Corrigido · a aba «Lançamentos» por vezes apresentava o cartaz de um filme num idioma diferente do resto da aplicação
Corrigido · alguém que seguiu a partir de «Pesquisar» só aparecia em «Lançamentos» após reiniciar a aplicação
Corrigido · a aparência «Sistema» permanecia escura em vez de seguir o modo claro ou escuro do seu dispositivo
Corrigido · um filme adicionado a «Para ver» ou marcado como visto a partir da sua página, incluindo em «Caixa de entrada», só aparecia na lista após reiniciar a aplicação
Corrigido · no iPad, uma nota longa em «Para ver» empurrava as últimas linhas e o cursor para debaixo do teclado
Corrigido · a pesquisa de pessoas podia apresentar um erro para pessoas que existem apenas no catálogo offline
Filmlog 2026.9/2026.9.1
46
Novo · Filmlog para Apple TV — a sua lista Para ver no televisor onde se vai sentar, incluindo Desafios e a opção de marcar como Visto
Novo · suporte para vários dispositivos — a sua biblioteca, a lista Para ver e os Desafios mantêm-se sincronizados em todos os seus dispositivos, através da iCloudRequer o Filmlog Plus
Novo · Desafios — listas de filmes com objetivo e barra de progresso, e a lista inteira cabe num único link
Novo · adicione toda uma filmografia ou lista a um desafio de uma só vez — pesquise, ordene, selecione todos os ainda não vistos e veja qual seria a dimensão do desafioRequer o Filmlog Plus, iPhone e iPad
Novo · bandas sonoras — quando a banda sonora de um filme foi lançada no Apple Music, aparece na página do filme e pode começar a tocar quando abrir um filme que já viuRequer o Filmlog Plus e o Apple Music
Novo · classificações por estrelas — 5 estrelas ou 10 pontos em vez de corações; ao alternar, mantêm-se ambas, para que nada se percaRequer o Filmlog Plus
Novo · visto com — registe com quem viu um filme e veja tudo o que viram juntosRequer o Filmlog Plus
Novo · importação — transfira a sua biblioteca do Letterboxd, IMDb ou Filmtipset; a correspondência é feita no seu dispositivo e pode rever tudo aquilo em que o Filmlog não teve a certeza
Novo · importação a partir de um ficheiro de cópia de segurança do Filmlog — os seus filmes e notas são integrados na biblioteca que já possui, sem que nada do que já lá se encontra seja substituído
Novo · notas por sessão — uma nota pode pertencer a uma noite em vez de ao filme, e um filme que ainda não viu também pode ter uma notaRequer o Filmlog Plus
Novo · o cinema onde esteve faz agora parte da entrada do DiárioRequer o Filmlog Plus
Novo · widgets — um para cada estatística, no Ecrã Inicial e no MacRequer o Filmlog Plus
Novo · pesquisa de personagens, locais, temas e os livros em que os filmes se baseiam — offline, no seu dispositivo
Novo · o Spotlight e a Siri encontram o que está na sua biblioteca e, no iOS 27, respondem a perguntas sobre ela em linguagem natural
Novo · Partilha com a família — o Filmlog Plus pode ser partilhado com a sua família, independentemente da opção que adquirir
Novo · atalhos de teclado no Mac e no iPad
Novo · as pessoas sem uma entrada na base de dados de filmes têm agora as suas próprias páginas — filmografias e factos offline para a era do cinema mudo e para as equipas regionais
Novo · estatísticas da filmografia — uma barra de progresso em cada pessoa mostra quanto da filmografia dessa pessoa já viu e marcou como favorita, com novas opções de ordenação, filtro e disposição
Novo · deteção de substituição da base de dados — quando a sua base de dados local é substituída, o Filmlog pergunta se deve restaurar a partir do iCloud, enviar para todos os dispositivos ou fundir
Novo · pesquisa de cinemas — encontre cinemas perto de si, ordene por distância e fixe os favoritos, que se sincronizam entre os seus dispositivos
Novo · a lista Para ver em três secções — «Anunciado», «Em breve» e «Lançado»
Melhorado · «Visto» passou a ser «Diário» e «Tudo» — o Diário pela ordem em que viu os filmes, tudo o resto numa única biblioteca, com novas opções de ordenação e marcadores de data
Melhorado · Estatísticas reformuladas — os mosaicos carregam-se automaticamente com o seu próprio intervalo de tempo, além de um mapa de calor de padrões e uma análise a partir de cinco perspetivas
Melhorado · detalhes dos filmes — títulos no seu idioma e factos sobre as pessoas a partir da Wikidata
Melhorado · pesquisa e ordenação na lista Para ver e nas pessoas que segue
Melhorado · o iPad utiliza o layout de dois painéis do Mac
Melhorado · os Atalhos e a Siri podem registar um filme, adicioná-lo à lista Para ver ou marcá-lo como favorito
Melhorado · os ecrãs vazios mostram agora uma pequena animação em vez de uma simples linha de texto
Melhorado · Suporte para VoiceOver em toda a aplicação
Melhorado · os avisos de localização de cinema são mais claros quando a permissão é negada ou restringida e já não reaparecem em todos os ecrãs
Melhorado · as notificações dos próximos lançamentos mencionam agora os actores e realizadores que segue
Melhorado · pesquisa no iPad e no Mac — locais, temas, obras em que um filme se baseia, personagens e as pessoas com quem assistiu aparecem agora num painel próprio, ao lado dos resultados
Melhorado · importar uma lista simples de títulos de filmes — um título por linha, diretamente de uma nota, com ou sem ano
Melhorado · a revisão da importação exclui as séries, uma vez que o Filmlog regista apenas filmes, e encontra online filmes que o catálogo integrado ainda não conhece
Melhorado · o registo de alterações — um cartão por versão, cada alteração identificada pelo seu tipo, e as versões anteriores ocultas até que as pretenda consultar
Corrigido · uso incoerente de fontes
Corrigido · ver e favoritar balcões em detalhes pessoais♥︎Obrigado Frederic
Corrigido · texto de pesquisa ilegível♥︎Obrigado Ilonka
Corrigido · adicionar um companheiro de visionamento pelo nome — digite-o no campo do ecrã de adição e toque em «Adicionar»♥︎Obrigado Jonas
Corrigido · os nomes dos companheiros de visionamento eram ilegíveis no tema «Original»♥︎Obrigado Jonas
Corrigido · ao abrir as notas de um filme, o ecrã bloqueava enquanto a sincronização da biblioteca estava em curso♥︎Obrigado Jonas
Corrigido · o título do gráfico de atividade nas estatísticas aparecia dividido em letras isoladas em algumas línguas♥︎Obrigado Saúl
Corrigido · a aparência clara estava incorretamente rotulada nas definições de muitos idiomas
Corrigido · a pesquisa de cinemas encontra um cinema pela sua cidade ou bairro, e não apenas pelo seu nome♥︎Obrigado Jonas
Corrigido · no primeiro arranque, os botões «Lançamentos» abriam a pesquisa de filmes em vez da pesquisa de pessoas
Corrigido · a pesquisa não mostrava filmes novos que ainda ninguém tinha avaliado, mesmo quando se escrevia o título completo
Filmlog 2026.3.2
9
Novo · atalhos de aplicações adicionados
Melhorado · acesso fácil à gestão de subscrições
Melhorado · desempenho para atualizar os próximos filmes
Corrigido · a funcionalidade de comentários está avariada♥︎Obrigado Daniel
Corrigido · motor háptico de fogo de artifício na atualização dos lançamentos de filmes
Corrigido · a posição do scroll não é actualizada para o filme atual
Corrigido · os lançamentos de filmes nacionais não aparecem
Corrigido · os títulos dos próximos filmes não são actualizados
Corrigido · etiquetas intermitentes na pesquisa de pessoas
Filmlog 2026.3.1
6
Corrigido · apresentação de cadeias de caracteres não localizadas em maiúsculas
Corrigido · data de lançamento do filme a piscar
Corrigido · a pesquisa de pessoas mostra agora o nome comum
Melhorado · os nomes das pessoas aparecem agora também offline na vista detalhada das pessoas
Melhorado · oferta para copiar o endereço de correio para a aplicação de correio não configurada
Corrigido · Falha ao abrir a visualização de detalhes da pessoa
Filmlog 2026.3
5
Corrigido · O Filmlog Plus só mostra o indicador de carregamento do produto solicitado
Corrigido · Filmlog Plus a anunciar as experiências já efectuadas
Corrigido · os próximos filmes não são actualizados
Corrigido · a barra de progresso para carregar os próximos filmes está a piscar
Corrigido · vários problemas de falha
Filmlog 2026.2
6
Novo · Estatísticas – mostrando informações sobre sua atividade, filmes assistidos e não assistidosRequer Filmlog Plus
Melhorado · Localização portuguesa/brasileira
Melhorado · Ordenação dos resultados da pesquisa de pessoas
Corrigido · Os cartazes mostram novamente os favoritos e as visualizações múltiplas
Corrigido · A alternância entre pontos de navegação deixou de ser intermitente
Corrigido · Vários problemas de disposição com a barra de separadores no iOS 26
Filmlog 2025.12
4
Corrigido · as notificações abrem o filme correto
Corrigido · erro que causava o encerramento do aplicativo ao abrir a página pessoal
Corrigido · erro que causava o encerramento do aplicativo na guia Lançamentos
Melhorado · pergunta antes de descartar as notas do filme sem salvar
Filmlog 2025.10
5
Novo · Atualizado para iOS26 e Liquid Glass
Novo · Ícones da aplicação Liquid Glass
Novo · Adicionada visão geral do changelog
Melhorado · A sua caixa de entrada agora faz parte do ponto de navegação «Não visto»
Corrigido · Problemas de layout na lista de filmes em breve e na lista de pesquisa
Filmlog 2025.8
7
Novo · Pesquisa offline de pessoas com fallback online para melhor desempenho e localização de pesquisa aprimorada.
Novo · Adição de atribuição wikidata.
Aprimorado · Estabilidade geral através de melhor gerenciamento de threads.
Aprimorado · O teclado fica oculto ao rolar os resultados da pesquisa.
Corrigido · Falhas ao abrir links universais do Filmlog.
Corrigido · A visualização das informações pessoais está vazia na primeira visualização.
Corrigido · A lista de pessoas seguidas não mostra entradas.
Filmlog 2025.3
3
Corrigido · Pesquisa de pessoas sem resultados
Corrigido · Tarefa de atualização em segundo plano para filmes futuros não sendo chamada
Corrigido · Falhas nas listas de pesquisa e filmes assistidos
Filmlog 2025.2.2
1
Corrigido · Falhas para usuários com o idioma definido como inglês (GB) ao desbloquear o Filmlog Plus
Filmlog 2025.2.1
1
Corrigido · Falhas em alguns novos idiomas ao desbloquear o Filmlog Plus
Filmlog 2025.2
3
Novo · Atualização em segundo plano para filmes em cartaz
Novo · Notificações para filmes em cartaz
Corrigido · Filmlog Plus disponível para todos
Filmlog 2025.1
3
Novo · Localizações para búlgaro, checo, dinamarquês, estónio, finlandês, grego, húngaro, indonésio, letão, lituano, norueguês, polaco, romeno, eslovaco, esloveno, sueco e ucraniano
Melhorado · A lista de filmes em breve é atualizada de forma mais suave e rápida
Corrigido · A posição de rolagem para a lista de filmes vistos e favoritos é guardada
Filmlog 3.0.2
4
Novo · As subscrições oferecem testes gratuitos
Novo · Adicionado indicador para pessoas seguidas
Novo · Adicionada opção de partilha para aplicações: Micro.blog, Threads, Ivory e Bluesky
Melhorado · Precisão e relevância dos resultados de pesquisa para pessoas
Filmlog 3.0.1
2
Novo · Filmlog Plus: adicionados ícones personalizados de Walter Wunderlich
Novo · Filmlog Plus: escolha o item da barra de separadores para iniciar a aplicação
Filmlog 3.0.0
19
Novo · Siga pessoas para ver os seus próximos filmes em lançamento
Novo · Navegação iOS nativa e padrão totalmente nova
Novo · Links abertos a partir de filmlog.cc aparecem na sua caixa de entrada
Novo · Filmografias agora estão divididas em filmografia e participações
Novo · Ícones do aplicativo atualizados
Melhorado · Tamanhos dos arquivos de pôsteres drasticamente reduzidos
Melhorado · Indicador de carregamento adicionado e carregamento aprimorado para lançamentos
Melhorado · Adicionados separadores óticos entre o conteúdo e a navegação
Melhorado · Melhorado o comprimento das strings em português na visualização das definições
Melhorado · Melhorada a localização em inglês
Melhorado · Adicionada a localização em inglês que faltava
Melhorado · A pesquisa no separador seguinte abre a pesquisa por equipa e elenco
Melhorado · Melhorado o texto para lançamentos vazios, mas seguindo mais do que uma pessoa
Corrigido · Falha na pesquisa por «Rose»
Corrigido · Erro ortográfico na localização alemã: iCloud Backup
Corrigido · Inserção de rolagem após retornar aos resultados da pesquisa
Corrigido · Problemas no layout dos botões nas definições
Corrigido · Exibição incorreta do logótipo da tmdb na visualização das definições
Corrigido · Falha ao selecionar uma entrada de pesquisa de elenco e equipa bloqueada pelo banner do Filmlog Plus
Filmlog 2.1.1
1
Corrigido · Pequenas correções de bugs
Filmlog 2.1.0
4
Novo · Partilha de filmes no Twitter
Novo · Suporte para iPad
Melhorado · Atualizado para iOS 15
Corrigido · Correções de bugs e melhorias
Filmlog 2.0.2
1
Corrigido · Correções de bugs e melhorias
Filmlog 2.0.1
2
Melhorado · O Filmlog está a mudar para um modelo de negócio freemium: download gratuito, experimente sem custos e, em seguida, desbloqueie os recursos do Filmlog Plus através da compra InApp
Corrigido · Correções de bugs e melhorias
Filmlog 2.0.0
5
Novo · Design atualizado
Novo · Pesquisa universal rápida
Novo · Partilha através de Links Universais e Instagram Stories
Melhorado · Atualizado para iOS 13
Melhorado · O Filmlog está a mudar para um modelo de negócio freemium
Filmlog 1.5.2
1
Corrigido · Pequenas correções de bugs
Filmlog 1.5.1
2
Melhorado · Atualizado para iOS 13
Corrigido · Correções de bugs e melhorias
Filmlog 1.5.0
3
Melhorado · Atualizado para iOS 12
Melhorado · Novo layout para iPhone Xs/Max/R
Corrigido · Correções de pequenos erros e melhorias
Novo · Deslize com dois dedos para baixo para ocultar/mostrar datas
Novo · Pressione longamente o botão Fechar para retornar instantaneamente à tela principal
Novo · Selecione novamente a sua lista atual para rolar até o topo
Novo · Os dados dos filmes agora são atualizados automaticamente a partir do site themoviedb.org
Melhorado · Gerenciamento de memória bastante aprimorado e possibilidade de excluir o cache de imagens
Filmlog 1.2.1
1
Corrigido · Pequenas correções de bugs
Filmlog 1.2.0
3
Novo · Navegação por filmografias
Melhorado · Atualizado para iOS 7
Melhorado · Melhorias de desempenho
Filmlog 1.1.1
1
Corrigido · Pequenas correções de bugs
Filmlog 1.1.0
3
Novo · Assista a trailers
Melhorado · Melhorias de desempenho
Corrigido · Pequenas correções de bugs
Todas as alterações desde que o Filmlog chegou ao Mac.
Filmlog 2026.10
Novo · Filmlog para Mac — uma verdadeira aplicação para Mac, com barra lateral, a sua própria janela de Definições, painéis de detalhes e menus
Novo · suporte para vários dispositivos — a sua biblioteca, a lista Para ver e os Desafios mantêm-se sincronizados em todos os seus dispositivos, através da iCloudRequer o Filmlog Plus
Novo · Desafios — listas de filmes com objetivo e barra de progresso, e a lista inteira cabe num único link
Novo · bandas sonoras — quando a banda sonora de um filme foi lançada no Apple Music, aparece na página do filme e pode começar a tocar quando abrir um filme que já viuRequer o Filmlog Plus e o Apple Music
Novo · classificações por estrelas — 5 estrelas ou 10 pontos em vez de corações; ao alternar, mantêm-se ambas, para que nada se percaRequer o Filmlog Plus
Novo · visto com — registe com quem viu um filme e veja tudo o que viram juntosRequer o Filmlog Plus
Novo · importação — transfira a sua biblioteca do Letterboxd, IMDb ou Filmtipset; a correspondência é feita no seu dispositivo e pode rever tudo aquilo em que o Filmlog não teve a certeza
Novo · importação a partir de um ficheiro de cópia de segurança do Filmlog — os seus filmes e notas são integrados na biblioteca que já possui, sem que nada do que já lá se encontra seja substituído
Novo · notas por sessão — uma nota pode pertencer a uma noite em vez de ao filme, e um filme que ainda não viu também pode ter uma notaRequer o Filmlog Plus
Novo · o cinema onde esteve faz agora parte da entrada do DiárioRequer o Filmlog Plus
Novo · widgets — um para cada estatística, no Ecrã Inicial e no MacRequer o Filmlog Plus
Novo · pesquisa de personagens, locais, temas e os livros em que os filmes se baseiam — offline, no seu dispositivo
Novo · o Spotlight e a Siri encontram o que está na sua biblioteca e, no iOS 27, respondem a perguntas sobre ela em linguagem natural
Novo · uma extensão Claude Desktop no Mac que pode ler o seu Diário e escrever neleRequer o Filmlog Plus, apenas para Mac
Novo · Partilha com a família — o Filmlog Plus pode ser partilhado com a sua família, independentemente da opção que adquirir
Novo · atalhos de teclado no Mac e no iPad
Novo · as pessoas sem uma entrada na base de dados de filmes têm agora as suas próprias páginas — filmografias e factos offline para a era do cinema mudo e para as equipas regionais
Novo · estatísticas da filmografia — uma barra de progresso em cada pessoa mostra quanto da filmografia dessa pessoa já viu e marcou como favorita, com novas opções de ordenação, filtro e disposição
Novo · deteção de substituição da base de dados — quando a sua base de dados local é substituída, o Filmlog pergunta se deve restaurar a partir do iCloud, enviar para todos os dispositivos ou fundir
Novo · pesquisa de cinemas — encontre cinemas perto de si, ordene por distância e fixe os favoritos, que se sincronizam entre os seus dispositivos
Novo · a lista Para ver em três secções — «Anunciado», «Em breve» e «Lançado»
