Вдосконалено · пошук — для фільму, знайденого лише за його назвами іншими мовами, тепер вказано, скількома мовами знайдено збіг, а не одну з цих назв
Вдосконалено · пошук — назва, знайдена іншою мовою, тепер супроводжується невеликою міткою з назвою мови
Вдосконалено · на iPad кнопки дій на сторінці з постером розташовані безпосередньо на самій сторінці, по центру поруч із постером
Вдосконалено · Apple TV — постер, який ви вибрали для фільму, тепер відображається і там
Виправлено · поле пошуку було розміщене значно вище за клавіатуру емодзі
Виправлено · рейтинги зірками з половиною зірки ігнорували те, як у вашій мові пишуться десяткові числа
Виправлено · заголовок екрана був нечитабельним на екрані з віковими рейтингами фільму та на екрані з його назвами іншими мовами
Виправлено · збій під час запуску при використанні регіонального формату Саудівської Аравії, Єгипту або Ірану
Виправлено · на iPad з арабською мовою постер фільму розміщувався під панеллю дій
Виправлено · перехід на вкладку «Релізи» на мить призводив до зависання додатка
Виправлено · постер, який ви обрали під час додавання фільму, з’являвся скрізь лише після перезапуску додатка♥︎Дякую Steffen
Виправлено · постер, обраний на іншому пристрої, міг залишатися порожнім на сторінці фільму
Виправлено · на вкладці «Релізи» іноді відображався постер фільму іншою мовою, ніж у решті додатка
Виправлено · користувач, на якого ви підписалися через вкладку «Пошук», з’являвся у вкладці «Релізи» лише після перезапуску додатка
Виправлено · зовнішній вигляд «Система» залишався темним, замість того щоб адаптуватися до світлого або темного режиму вашого пристрою
Виправлено · фільм, доданий до «До перегляду» або позначений як переглянутий на його сторінці, зокрема у «Вхідні», з’являвся у списку лише після перезапуску додатка
Виправлено · на iPad довга примітка в «Дивитися» зсувала останні рядки та курсор під клавіатуру
Виправлено · під час пошуку осіб могла з’являтися помилка щодо тих, хто існує лише в офлайн-каталозі
Filmlog 2026.9/2026.9.1
46
Нове · Filmlog для Apple TV — ваш список До перегляду на тому телевізорі, перед яким ви сідаєте, включаючи виклики та позначку «Переглянуто»
Нове · підтримка декількох пристроїв — ваша медіатека, список До перегляду та виклики синхронізуються між вашими пристроями через iCloudПотрібен Filmlog Plus
Нове · виклики — списки фільмів із ціллю та індикатором прогресу, а весь список можна переслати одним посиланням
Нове · додавання цілої фільмографії або списку до виклику одразу — шукайте, сортуйте, вибирайте всі непереглянуті та дивіться, наскільки великим стане викликПотрібен Filmlog Plus, iPhone та iPad
Нове · саундтреки — якщо саундтрек до фільму випущено на Apple Music, він відображається на сторінці фільму, і його можна почати відтворювати, відкривши переглянутий фільмПотрібен Filmlog Plus та Apple Music
Нове · рейтинги зірками — 5 зірок або 10 балів замість сердечок; при перемиканні зберігаються обидва варіанти, тож нічого не втрачаєтьсяПотрібен Filmlog Plus
Нове · переглянуто з — записуйте, з ким ви дивилися фільм, і переглядайте все, що ви дивилися разомПотрібен Filmlog Plus
Нове · імпорт — перенесіть свою медіатеку з Letterboxd, IMDb або Filmtipset; зіставлення відбувається на вашому пристрої, а ви перевіряєте все, щодо чого Filmlog не був упевнений
Нове · імпорт із резервної копії Filmlog — ваші фільми та примітки об’єднуються з вашою існуючою медіатекою, і нічого з того, що вже там є, не перезаписується
Нове · нотатки за переглядом — нотатка може належати до одного вечора, а не до фільму, і її також можна додати до фільму, який ви ще не дивилисяПотрібен Filmlog Plus
Нове · кінозал, у якому ви сиділи, тепер є частиною запису в ЩоденникуПотрібен Filmlog Plus
Нове · віджети — по одному для кожної статистики, на головному екрані та на MacПотрібен Filmlog Plus
Нове · пошук персонажів, місць, тем та книг, за мотивами яких знято фільми — в автономному режимі, на вашому пристрої
Нове · Spotlight та Siri знаходять те, що є у вашій медіатеці, а в iOS 27 відповідають на запитання про це природною мовою
Нове · Сімейний доступ — Filmlog Plus можна надати у спільний доступ членам своєї сім’ї незалежно від того, який варіант ви придбаєте
Нове · комбінації клавіш на Mac та iPad
Нове · особи, яких раніше не було в базі даних фільмів, тепер мають власні сторінки — офлайн-фільмографії та факти про знімальні групи епохи німого кіно та регіональні знімальні групи
Нове · статистика фільмографії — індикатор прогресу біля кожної особи показує, яку частину її фільмографії ви переглянули та додали до улюблених, з новими параметрами сортування, фільтрування та оформлення
Нове · виявлення заміни бази даних — коли вашу локальну базу даних замінено, Filmlog запитує, чи відновити дані з iCloud, надіслати їх на всі пристрої чи об'єднати
Нове · пошук кінотеатрів — знаходьте кінотеатри поблизу, сортуйте їх за відстанню та закріплюйте улюблені, які синхронізуються між вашими пристроями
Нове · список «До перегляду» у трьох розділах — «Оголошено», «Найближчим часом» і «Випущено»
Вдосконалено · «Переглянуто» розділено на «Щоденник» та «Усе» — Щоденник у порядку перегляду, інше — як єдина медіатека з новими опціями сортування та позначками дат
Вдосконалено · перероблена статистика — плитки завантажуються самостійно з власним часовим проміжком, теплова карта тенденцій та розбивка за п’ятьма параметрами
Вдосконалено · деталі фільму — назви вашою мовою, а також факти про людей із Wikidata
Вдосконалено · пошук та сортування у списку До перегляду та серед людей, на яких ви підписані
Вдосконалено · на iPad використовується двопанельний макет Mac
Вдосконалено · за допомогою «Швидких команд» та Siri можна зареєструвати фільм, додати його до списку До перегляду або позначити як улюблений
Вдосконалено · на порожніх екранах тепер відображається невелика анімація замість простого рядка тексту
Поліпшено · Підтримка VoiceOver у всьому додатку
Вдосконалено · підказки про розташування кінотеатру стають зрозумілішими, коли в дозволі відмовлено або його обмежено, і більше не з'являються на кожному екрані
Вдосконалено · у сповіщеннях про майбутні релізи тепер згадуються актори та режисери, за якими ви стежите
Вдосконалено · пошук на iPad та Mac — місця, теми, першоджерела фільму, персонажі та особи, з якими ви дивилися фільм, тепер відображаються в окремій панелі поруч із результатами
Вдосконалено · імпорт простого списку назв фільмів — одна назва на рядок, прямо з нотатки, з роком або без нього
Вдосконалено · під час перевірки імпорту серіали відкладаються вбік, оскільки Filmlog відстежує лише фільми, а фільми, яких ще немає у вбудованому каталозі, шукаються в Інтернеті
Вдосконалено · журнал змін — одна картка на кожну версію, кожна зміна позначена за своїм типом, а старі версії приховані, доки ви не захочете їх переглянути
Виправлено · непослідовне використання шрифтів
Виправлено · відстежувати лічильники годинників та вподобань в особистому кабінеті♥︎Дякую, Фредерік
Виправлено · нечитабельний текст пошуку♥︎Дякую Ілонка
Виправлено · додавання супутника за іменем — введіть його у поле екрана додавання та натисніть «Додати»♥︎Дякую Jonas
Виправлено · імена супутників були нечитабельними у темі «Оригінал»♥︎Дякую Jonas
Виправлено · відкриття нотаток до фільму призводило до зависання екрана під час синхронізації медіатеки♥︎Дякую Jonas
Виправлено · заголовок діаграми активності в розділі «Статистика» на деяких мовах відображався окремими літерами♥︎Дякую Saúl
Виправлено · світле оформлення було неправильно позначено в налаштуваннях багатьох мов
Виправлено · пошук кінотеатрів знаходить кінотеатр за містом або районом, а не лише за назвою♥︎Дякую Jonas
Виправлено · під час першого запуску кнопки «Релізи» відкривали пошук фільмів замість пошуку осіб
Виправлено · пошук не знаходив нових фільмів, які ще ніхто не оцінював, навіть якщо вводити їх повну назву
Filmlog 2026.3.2
9
Нове · додано ярлики додатків
Вдосконалено · легкий доступ до керування підписками
Вдосконалено · продуктивність для оновлення майбутніх фільмів
Виправлено · функція коментування не працює♥︎Дякую Daniel
Виправлено · феєрверк тактильного двигуна в оновленні релізів фільмів
Виправлено · позиція прокрутки не оновлюється до поточного фільму
Виправлено · не відображаються національні релізи фільмів
Виправлено · не оновлюються назви майбутніх фільмів
Виправлено · мерехтіння міток у пошуку людей
Filmlog 2026.3.1
6
Виправлено · показує нелокалізовані рядки великими літерами
Виправлено · дата виходу фільму мерехтить
Виправлено · пошук людей тепер показує загальне ім'я
Вдосконалено · імена людей тепер також відображаються в автономному режимі в поданні інформації про особу
Вдосконалено · пропозиція скопіювати поштову адресу для неналаштованого поштового додатка
Виправлено · Помилка при відкритті перегляду деталей особи
Filmlog 2026.3
5
Виправлено · Filmlog Plus показує індикатор завантаження лише для запитуваного продукту
Виправлено · Filmlog Plus реклама викуплених пробних версій
Виправлено · майбутні фільми не оновлюються
Виправлено · індикатор завантаження майбутніх фільмів мерехтить
Виправлено · кілька проблем зі збоями
Filmlog 2026.2
6
Нове · Статистика – показує інформацію про вашу активність, переглянуті та непроглянуті фільмиПотрібен Filmlog Plus
Покращено · Пошук на наступній вкладці відкриває пошук за знімальною групою та акторським складом
Покращено · Покращено текст для порожніх прем'єр, але слідкуючи за більш ніж однією особою
Виправлено · Збій пошуку «Rose»
Виправлено · Орфографічна помилка в німецькій локалізації: iCloud Backup
Виправлено · Вставка прокрутки після повернення до результатів пошуку
Виправлено · Проблеми з розташуванням кнопок у налаштуваннях
Виправлено · Неправильне відображення логотипу tmdb у вікні налаштувань
Виправлено · Збій при виборі запису пошуку акторського складу та знімальної групи, заблокованого банером Filmlog Plus
Filmlog 2.1.1
1
Виправлено · Невеликі виправлення помилок
Filmlog 2.1.0
4
Нове · Поділ фільмів у Twitter
Нове · Підтримка iPad
Покращено · Оновлено для iOS 15
Виправлено · Виправлення помилок та покращення
Filmlog 2.0.2
1
Виправлено · Виправлення помилок та покращення
Filmlog 2.0.1
2
Покращено · Filmlog переходить на бізнес-модель freemium: безкоштовне завантаження, спробуйте безкоштовно, а потім розблокуйте функції Filmlog Plus через покупку в додатку.
Виправлено · Виправлення помилок та покращення.
Filmlog 2.0.0
5
Нове · Оновлений дизайн.
Нове · Швидкий універсальний пошук.
Нове · Поділ через Universal Links та Instagram Stories.
Покращено · Оновлено для iOS 13.
Покращено · Filmlog переходить на бізнес-модель freemium.
Нове · Проведіть двома пальцями вниз, щоб приховати/показати дати
Нове · Натисніть і утримуйте кнопку закриття, щоб миттєво повернутися на головний екран
Нове · Виберіть свій фактичний список, щоб прокрутити до початку
Нове · Дані про фільми тепер автоматично оновлюються з themoviedb.org
Покращено · Значно покращено управління пам'яттю та додано можливість видаляти кеш зображень
Filmlog 1.2.1
1
Виправлено · Невеликі виправлення помилок
Filmlog 1.2.0
3
Нове · Перегляд фільмографій
Покращено · Оновлено для iOS 7
Покращено · Покращено продуктивність
Filmlog 1.1.1
1
Виправлено · Виправлено невеликі помилки
Filmlog 1.1.0
3
Нове · Перегляд трейлерів
Покращено · Покращено продуктивність
Виправлено · Виправлено невеликі помилки
Усі зміни з моменту появи Filmlog на Mac.
Filmlog 2026.10
Нове · Filmlog для Mac — справжній додаток для Mac із бічною панеллю, власним вікном налаштувань, панелями деталей та меню
Нове · підтримка декількох пристроїв — ваша медіатека, список До перегляду та виклики синхронізуються між вашими пристроями через iCloudПотрібен Filmlog Plus
Нове · виклики — списки фільмів із ціллю та індикатором прогресу, а весь список можна переслати одним посиланням
Нове · саундтреки — якщо саундтрек до фільму випущено на Apple Music, він відображається на сторінці фільму, і його можна почати відтворювати, відкривши переглянутий фільмПотрібен Filmlog Plus та Apple Music
Нове · рейтинги зірками — 5 зірок або 10 балів замість сердечок; при перемиканні зберігаються обидва варіанти, тож нічого не втрачаєтьсяПотрібен Filmlog Plus
Нове · переглянуто з — записуйте, з ким ви дивилися фільм, і переглядайте все, що ви дивилися разомПотрібен Filmlog Plus
Нове · імпорт — перенесіть свою медіатеку з Letterboxd, IMDb або Filmtipset; зіставлення відбувається на вашому пристрої, а ви перевіряєте все, щодо чого Filmlog не був упевнений
Нове · імпорт із резервної копії Filmlog — ваші фільми та примітки об’єднуються з вашою існуючою медіатекою, і нічого з того, що вже там є, не перезаписується
Нове · нотатки за переглядом — нотатка може належати до одного вечора, а не до фільму, і її також можна додати до фільму, який ви ще не дивилисяПотрібен Filmlog Plus
Нове · кінозал, у якому ви сиділи, тепер є частиною запису в ЩоденникуПотрібен Filmlog Plus
Нове · віджети — по одному для кожної статистики, на головному екрані та на MacПотрібен Filmlog Plus
Нове · пошук персонажів, місць, тем та книг, за мотивами яких знято фільми — в автономному режимі, на вашому пристрої
Нове · Spotlight та Siri знаходять те, що є у вашій медіатеці, а в iOS 27 відповідають на запитання про це природною мовою
Нове · розширення Claude Desktop на Mac, яке може читати ваш Щоденник і записувати в ньогоПотрібен Filmlog Plus, лише для Mac
Нове · Сімейний доступ — Filmlog Plus можна надати у спільний доступ членам своєї сім’ї незалежно від того, який варіант ви придбаєте
Нове · комбінації клавіш на Mac та iPad
Нове · особи, яких раніше не було в базі даних фільмів, тепер мають власні сторінки — офлайн-фільмографії та факти про знімальні групи епохи німого кіно та регіональні знімальні групи
Нове · статистика фільмографії — індикатор прогресу біля кожної особи показує, яку частину її фільмографії ви переглянули та додали до улюблених, з новими параметрами сортування, фільтрування та оформлення
Нове · виявлення заміни бази даних — коли вашу локальну базу даних замінено, Filmlog запитує, чи відновити дані з iCloud, надіслати їх на всі пристрої чи об'єднати
Нове · пошук кінотеатрів — знаходьте кінотеатри поблизу, сортуйте їх за відстанню та закріплюйте улюблені, які синхронізуються між вашими пристроями
Нове · список «До перегляду» у трьох розділах — «Оголошено», «Найближчим часом» і «Випущено»
